Avene Cicalfate + Multi-Protective Repair Cream SPF50+ 30 ml
Avene Cicalfate+ SPF 50+ 30 ml: güneşe maruz kalan hasar görmüş ciltler için yüz ve vücutta kullanılan, SPF 50+ filtre içeren bakım kremi
Avene Cicalfate+ SPF 50+, güneşe maruz kalan hassas ve hasar görmüş ciltlerin bakımına yönelik, yüz ve vücutta kullanılabilen bir kremdir. SPF 50+ güneş koruma faktörü içerir. Ancak üretici, bu ürünü bir güneş bakım ürünü olarak tanımlamaz. Uzun süreli veya yoğun güneş maruziyetinde uygun bir güneş koruyucuyu ayrıca kullanınız.
Kısaca
- Kime göre: bebek, çocuk, yetişkin · güneşe maruz kalan hasar görmüş cilt
- Nerede: yüz ve vücut
- Formül: SPF 50+ düzeyinde UV filtreleri içerir
- Sıklık: günde 2 defa
- Doku: suya dayanıklı · kokusuz
- Ambalaj: tüp · 30 ml
- Açıldıktan sonra: 6 ay içinde kullanınız
Avene Cicalfate+ SPF 50+ 30 ml ne işe yarar?
- Ne için yazılmış: Epidermis, yani cildin üst tabakası hasar gördüğünde kullanılan bir bakımdır. Üretici güneşe maruz kalmış ciltleri bu tanımın içinde sayıyor.
- Leke ifadesi: Üreticiye göre ürün hiperpigmentasyon oluşumunu azaltmaya yardımcı olur. Avene bunu formüldeki komplekse bağlıyor ve bileşenleri C+ Restore ile TriaSorb adıyla anıyor.
- Cildin yenilenmesi: Üretici ürünü epidermisin yenilenmesini destekleyen bir bakım diye tarif ediyor.
- Dövme ve işlem sonrası: Dövmeli ciltler ve yüzeysel dermatolojik işlemler sonrası, üreticinin saydığı uygun kullanım durumlarıdır. Dövme için verdiği çerçeve, dövmeden sonra epidermisin yenilendiği dönemdir.
- Cilt profili: Ürün dermatolojik olarak test edilmiştir. Avene'ye göre en hassas ciltlerde bile kullanılabilir.
- Doku: Ürün suya dayanıklıdır ve kokusuzdur; içerik listesinde parfüm yer almaz. Otuz kalemlik listenin yirmi üçüncü kaleminde bir renklendirici bulunur.
Otuz bileşenin tamamı ve işlev sınıfları aşağıdaki içerik bölümündedir.
Avene Cicalfate+ SPF 50+ 30 ml kimler için uygun?
✔ Size göre olabilir, eğer
- Cildiniz güneşte yıprandıysa ve bakım arıyorsanız,
- Yüzeysel bir dermatolojik işlemin ardından cildinize destek istiyorsanız,
- Yeni dövme yaptırdıysanız ve cildin yenilendiği dönemde bakım kullanıyorsanız,
- Bebek ve çocukta da kullanabileceğiniz bir krem arıyorsanız.
✖ Başka bir ürün daha uygun olabilir, eğer
- Güneş koruyucu arıyorsanız: yüz için Avene Ultra Fluid+ Invisible SPF 50 50 ml vardır. Gövde için Avene Güneş Spreyi SPF 50+ 200 ml ayrı bir üründür.
- Renklendirici istemiyorsanız: içerik listesinin yirmi üçüncü kaleminde bir renklendirici yer alır.
- Geniş yüzeyleri her gün kaplayacaksanız: 30 ml'lik tüp bölgesel kullanım için pratiktir.
Avene Cicalfate+ SPF 50+ nasıl kullanılır?
Kısa cevap: Bakıma ihtiyacı olan bölgeye günde iki defa uygulayınız ve emilene kadar masaj yapınız.
🧴 Günlük kullanım
1. Günde iki defa uygulayınız. Ürünü yalnız bakıma ihtiyacı olan bölgeye sürünüz; Avene günlük sıklığı iki uygulama olarak veriyor.
2. Emilene kadar masaj yapınız. Üretici ürünün cildinize tamamen geçmesini istiyor.
3. Giysilerle temas ettirmeyiniz. Temas ederse sabunla temizleyiniz; leke kaldıysa makinede 30 derecede yıkayınız.
🌞 Güneşe çıkacaksanız
4. Ayrı bir güneş ürünü kullanınız. Avene bu ürünün güneş bakım ürünü olmadığını yazıyor. Yoğun ya da uzun süreli güneşte cilt tipinize uygun bir güneş ürününü sık sık uygulayınız. Yüz için Avene Ultra Fluid+ Invisible SPF 50 50 ml bu iş içindir.
Gövdeniz için Avene Güneş Spreyi SPF 50+ 200 ml ayrı bir üründür.
🧼 Birlikte kullanabilecekleriniz
Temizlik adımında Avene Cicalfate+ Arındırıcı Temizleme Jeli 200 ml aynı serinin ürünüdür.
Dudak kenarı için Avene Cicalfate Levres Balsam 10 g ayrı bir biçimdir.
Bu üründen ne beklenmeli, ne beklenmemeli?
- Güneşe maruz kalan hasar görmüş ciltler için yüz ve vücutta kullanılan bir bakım
- Suya dayanıklı ve en hassas ciltlerde bile kullanılabilen bir krem
- Güneş koruyucunun yerini alması: krem bu amaçla yazılmamıştır
- İlaç gibi bir etki: ürün kozmetik olarak kayıtlıdır
- Belirli bir sürede sonuç: üretici bir süre ya da ölçü vermiyor
Sık sorulan sorular
Güneş ürünüyle birlikte nasıl kullanılır?
Bu krem bir bakım ürünüdür; güneş koruyucunun yerini almaz. Uzun süre güneşte kalacağınız günlerde cilt tipinize uygun bir güneş ürününü sık sık uygulayınız.
Günde kaç defa sürmeliyim?
İki defa. Avene günlük sıklığı bu şekilde veriyor ve ürünün emilene kadar masajla yedirilmesini istiyor.
Bebekte kullanılabilir mi?
Üretici ürünü bebek, çocuk ve yetişkin için yazıyor. Yüz ve vücutta kullanılır.
Dövme sonrası kullanılır mı?
Üretici dövmeli ciltlerde kullanıma uygun diye yazıyor; verdiği çerçeve dövmeden sonra epidermisin yenilendiği dönemdir.
Parfüm içeriyor mu?
Hayır. Ürün kokusuzdur ve otuz kalemlik içerik listesinde parfüm yer almaz. Listenin yirmi üçüncü kaleminde bir renklendirici bulunur.
Suya dayanıklı mı?
Avene ürünü suya dayanıklı olarak tanımlıyor.
Kıyafetime bulaşırsa ne yapmalıyım?
Sabunla temizleyiniz. Leke kaldıysa makinede 30 derecede yıkayınız; üretici giysilerle temas ettirmemenizi istiyor.
Açtıktan sonra ne kadar kullanabilirim?
Altı ay. Son kullanma tarihi ayrıca paket üzerindeki sembolün yanındadır.
Kullanırken
- Gözlerle temasından kaçınınız; temas ederse temiz suyla iyice durulayınız.
- Giysilerle temas ettirmeyiniz. İçerik listesinin yirmi üçüncü kaleminde bir renklendirici yer alır.
İçerik listesi (30 bileşen), bileşenlerin görevleri ve kaynaklar
| Bileşen | Görevi ve kaynağı |
|---|---|
| Avene termal kaynak suyu AVENE THERMAL SPRING WATER (AVENE AQUA) | Formülde yer alır. · Kaynak: içerik listesi (Avene) |
| C12-15 alkil benzoat C12-15 ALKYL BENZOATE | CosIng işlev sınıfı: yumuşatıcı (emolyan) ve cilt bakım. · Kaynak: AB CosIng |
| Kaprilik/kaprik trigliserit CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE | CosIng işlev sınıfı: koku verici ve çözücü. · Kaynak: AB CosIng |
| Dikaprilil karbonat DICAPRYLYL CARBONATE | CosIng işlev sınıfı: yumuşatıcı ve cilt bakım. · Kaynak: AB CosIng |
| Gliserin GLYCERIN | CosIng işlev sınıfı: cilt koruyucu, denatüre edici ve saç bakım. · Kaynak: AB CosIng |
| Dietilamino hidroksibenzoil heksil benzoat DIETHYLAMINO HYDROXYBENZOYL HEXYL BENZOATE | CosIng işlev sınıfı: UV filtresi. · Kaynak: AB CosIng |
| Su WATER (AQUA) | CosIng işlev sınıfı: çözücü. · Kaynak: AB CosIng |
| Etilheksil triazon ETHYLHEXYL TRIAZONE | CosIng işlev sınıfı: UV filtresi. · Kaynak: AB CosIng |
| Pantenol PANTHENOL | CosIng işlev sınıfı: antistatik, saç bakım ve cilt bakım. · Kaynak: AB CosIng |
| Poligliseril-6 stearat POLYGLYCERYL-6 STEARATE | CosIng işlev sınıfı: yumuşatıcı. · Kaynak: AB CosIng |
| Fenilen bis-difeniltriazin PHENYLENE BIS-DIPHENYLTRIAZINE | Formülde yer alır. · Kaynak: içerik listesi (Avene) |
| Bis-etilheksiloksifenol metoksifenil triazin BIS-ETHYLHEXYLOXYPHENOL METHOXYPHENYL TRIAZINE | CosIng işlev sınıfı: UV filtresi. · Kaynak: AB CosIng |
| VP/eikosen kopolimeri VP/EICOSENE COPOLYMER | Formülde yer alır. · Kaynak: içerik listesi (Avene) |
| Aquaphilus dolomiae ferment filtratı AQUAPHILUS DOLOMIAE FERMENT FILTRATE | Formülde yer alır. · Kaynak: içerik listesi (Avene) |
| Arginin ARGININE | CosIng işlev sınıfı: antistatik. · Kaynak: AB CosIng |
| Benzoik asit BENZOIC ACID | CosIng işlev sınıfı: koruyucu ve koku verici. · Kaynak: AB CosIng |
| Kaprilil glikol CAPRYLYL GLYCOL | CosIng işlev sınıfı: deodorant, yumuşatıcı ve saç bakım. · Kaynak: AB CosIng |
| Gliseril stearat GLYCERYL STEARATE | CosIng işlev sınıfı: yumuşatıcı ve emülsiyon yapıcı. · Kaynak: AB CosIng |
| Soya yağı GLYCINE SOJA (SOYBEAN) OIL | Formülde yer alır. · Kaynak: içerik listesi (Avene) |
| Pantolakton PANTOLACTONE | CosIng işlev sınıfı: nem tutucu ve cilt bakım. · Kaynak: AB CosIng |
| Poligliseril-6 behenat POLYGLYCERYL-6 BEHENATE | CosIng işlev sınıfı: emülsiyon dengeleyici. · Kaynak: AB CosIng |
| PPG-1-PEG-9 lauril glikol eter PPG-1-PEG-9 LAURYL GLYCOL ETHER | Formülde yer alır. · Kaynak: içerik listesi (Avene) |
| Kırmızı renklendirici (CI 17200) RED 33 (CI 17200) | CosIng işlev sınıfı: renklendirici. · Kaynak: AB CosIng |
| Sodyum hiyalüronat SODIUM HYALURONATE | CosIng işlev sınıfı: nem tutucu ve cilt bakım. · Kaynak: AB CosIng |
| Stearil alkol STEARYL ALCOHOL | CosIng işlev sınıfı: yumuşatıcı, emülsiyon yapıcı ve emülsiyon dengeleyici. · Kaynak: AB CosIng |
| Tokoferol (E vitamini) TOCOPHEROL | CosIng işlev sınıfı: antioksidan, koku verici ve cilt bakım. · Kaynak: AB CosIng |
| Tokoferil glukozit TOCOPHERYL GLUCOSIDE | Formülde yer alır. · Kaynak: içerik listesi (Avene) |
| Trometamin TROMETHAMINE | Formülde yer alır. · Kaynak: içerik listesi (Avene) |
| Ksantan gam XANTHAN GUM | CosIng işlev sınıfı: bağlayıcı, emülsiyon yapıcı ve emülsiyon dengeleyici. · Kaynak: AB CosIng |
| Çinko sülfat ZINC SULFATE | Formülde yer alır. · Kaynak: içerik listesi (Avene) |
Aşağıdaki 30 kalem ve sırası ürünün kendi Türkçe etiketinden alınmıştır; aynı liste, ambalajın içerik panelinde de tam bileşen adlarıyla yer alır ve bu kartta o adlandırma kullanılmıştır. Listede parfüm ve nano olarak geçen bir kalem yoktur; yirmi üçüncü sırada bir renklendirici bulunur. Görev sütunu Avrupa Komisyonu CosIng işlev sınıflarını aktarır; bu sınıflar bileşenin genel işlevini anlatır, bu formüldeki kesin görevini vermez. Dokuz kalemde genel işlev sınıfı yazılmamış, yalnız formülde yer aldıkları belirtilmiştir. Filtrelerin oranları ürünün belgelerinde yazılı değildir. Elinizdeki ambalajın üzerindeki liste esastır.
Kaynaklar: Avene'nin ürün tanımı, kullanım amacı ve bölgesi, yaş grubu, kullanım şekli ve sıklığı, doku ve su direnci beyanı, dermatolojik test ifadesi, uyarılar, içerik listesi, açıldıktan sonra kullanım süresi, menşe ve ithalatçı bilgisi (ürünün ÜTS kaydındaki Türkçe etiketi) · SPF değeri, net miktar ve barkod eşleşmesi (ürünün orijinal ambalajının ön yüzü) · bileşenlerin tam INCI adları (ambalajın içerik paneli) · bileşen işlev sınıfları (bileşen bazlı genel işlev kayıtları) (AB CosIng ↗) · kullanım sınırları Kozmetik Ürünler Yönetmeliği (RG 08.05.2023, 32184 1. Mükerrer; değişiklik RG 05.03.2024, 32480). Bağlayıcı olan, elinizdeki ürünün üzerindeki bilgidir.
Ürün Künyesi
| Marka | Avene (Laboratoires Dermatologiques Avene) |
|---|---|
| Ürün adı (Türkçe etiket) | CICALFATE+ MULTI-PROTECTIVE SKIN REPAIR CREAM SPF50+ — Yüksek Koruyucu İçeren Cilt Onarıcı Bakım Kremi SPF50+ · Güneşe Maruz Kalan Hasar Görmüş Ciltler · Bebek, Çocuk, Yetişkin · Yüz ve Vücut · 30 ml |
| Katalogdaki ad | Avene Cicalfate + Multi-Protective Repair Cream SPF50+ 30 ml |
| Ürün türü | Kozmetik ürün · bakım kremi · SPF 50+ filtre içerir · güneş bakım ürünü değildir |
| Net miktar | 30 ml |
| Barkod (EAN / GTIN) | 3282770394467 |
| Cilt tipi / kullanım bölgesi | Güneşe maruz kalan hasar görmüş cilt · yüz ve vücut · bebek, çocuk, yetişkin |
| Etikette öne çıkan içerik | Avene termal suyu · UV filtreleri · pantenol · sodyum hiyalüronat · çinko sülfat · parfüm içermez |
| Kullanım şekli | Bakıma ihtiyacı olan cilde günde 2 defa uygulayınız. Ürün tamamen emilene kadar cilde masaj yapınız. |
| Açıldıktan sonra kullanım | 6 ay |
| Saklama | Son kullanma tarihi paket üzerindeki sembolün yanında yazılıdır. |
| Üreticinin uyarıları | Bu ürün güneş bakım ürünü değildir. Yoğun veya uzun süreli güneşe maruz kalma durumunda cilt tipinize uygun, sık sık uygulanan bir güneş koruma ürünü kullanınız. Giysilerle temas ettirmeyiniz; temas ederse sabunla temizleyiniz, leke kaldıysa makinede 30 derecede yıkayınız. Gözlerle temasından kaçınınız; temas halinde temiz suyla iyice durulayınız. |
| İthalatçı | PIERRE FABRE DERMOKOZMETİK LTD. ŞTİ. · Anel İş Merkezi No: 5/27 Kat: 11, Ümraniye / İstanbul · Tel: 0 216 636 74 00 |
| Üretim yeri | Fransa |
| Bilgi kaynağı | Ürün tanımı, kullanım amacı ve bölgesi, yaş grubu, kullanım şekli ve sıklığı, doku ve su direnci beyanı, dermatolojik test ifadesi, uyarılar, içerik listesi, açıldıktan sonra kullanım süresi, menşe ve ithalatçı: ürünün ÜTS kaydındaki Türkçe etiketi · SPF değeri, net miktar ve barkod eşleşmesi: ürünün orijinal ambalajının ön yüzü · bileşenlerin tam INCI adları: ambalajın içerik paneli · bileşen işlev sınıfları: bileşen bazlı genel işlev kayıtları |
| İlgili mevzuat | Kozmetik Ürünler Yönetmeliği (RG 08.05.2023, 32184 1. Mükerrer; değişiklik RG 05.03.2024, 32480) · Uzaktan İletişim Araçları Yoluyla Piyasaya Arz Edilen Ürünlerin Piyasa Gözetimi ve Denetimi Yönetmeliği (RG 30.10.2024, 32707) |
Kozmetik üründür; ilaç değildir. Kullanmadan önce ambalaj üzerindeki kullanım bilgisini okuyunuz.
