Avene SPF 50 Renkli Güneş Koruyucu Compact Krem Fondöten 10 gr
Avene Compact Sable SPF50+ 10 gr: açık tonlu, mineral filtreli kompakt güneş kremi
Avene Compact Sable SPF50+, 10 gramlık pudra kabında satılan, renk veren bir güneş ürünüdür. Sable, serinin açık tonudur; koyu ton ayrı bir barkodla listelenir. Avene şöyle tanımlıyor:
“Aşırı hassas ciltler için çok yüksek koruma faktörlü kapatıcı kompakt krem. Yağsız yapı, açık renk. Suya dayanıklı.”
Avene
Kısaca
- Ton: Sable (açık); koyu ton Dore ayrı bir kayıttır
- Kimin için: üreticiye göre aşırı hassas ciltler ve kimyasal filtreye duyarlı kişiler
- Kullanım: güneşten önce uygulanır, gün içinde sık sık tekrarlanır
- Öne çıkanlar: SPF 50+, mineral filtre, yağsız doku, marka parfümsüz diyor
Avene Compact Sable SPF50+ ne işe yarar?
Üreticinin bu üründe öne çıkardığı dört başlık:
- Açık ton: Marka bu kaydı açık renk diye tanımlıyor ve Sable adıyla anıyor. Renk üç demir oksitten gelir; koyu ton serinin ayrı bir barkodudur.
- Filtre tercihi: Avene korumayı mineral filtrelere dayandırıyor; UVA ve UVB ışınlarına karşı geniş spektrumlu, yüksek koruma düzeyi beyan ediyor. Tabloda titanyum dioksit ve çinko oksit Ek VI kayıtlarıyla birlikte yazılıdır.
- Antioksidan: Üretici E vitamini öncüsü olarak tanıttığı Pre-tocopheryl ile cildi serbest radikallere karşı koruduğunu beyan ediyor. Bu ticari bir addır; marka onu bir içerik adıyla eşlemiyor.
- Yağsız doku: Marka dokuyu yağsız diye tarif ediyor ve ürünü suya dayanıklı olarak tanımlıyor; yine de gün içinde tekrar uygulanmasını istiyor.
Minimum alerji riskiyle üretim ve komedojen olmama beyanları üreticinindir. Marka ürünü parfümsüz diye tanımlıyor. Bileşen görevleri ile Ek III, Ek IV, Ek V ve Ek VI kayıtları aşağıdaki tabloda yazılıdır.
Compact Sable SPF50+ kimler için uygun?
✔ Size göre olabilir, eğer
- Açık bir cilt tonunuz varsa; bu kayıt Sable tonudur,
- Kimyasal filtreye duyarlıysanız; marka yalnızca mineral filtrelerden söz ediyor,
- Yağsız bir doku arıyorsanız; üretici dokuyu böyle tarif ediyor.
✖ Başka bir ürün daha uygun olabilir, eğer
- Koyu ton arıyorsanız: Avene SPF 50 Renkli Güneş Koruyucu Compact Krem Fondöten 10 gr (Dore / koyu ton) ayrı bir kayıttır.
- Geniş yüzey için arıyorsanız: 10 gramlık bir kaptır ve marka onu yüz için tarif ediyor.
- Kokulu bir ürün istiyorsanız: marka bu kaydı parfümsüz diye tanımlıyor.
- Hayvansal içerik istemiyorsanız: listede balmumu bulunur.
Compact Sable SPF50+ nasıl kullanılır?
Kısa cevap: Marka ürünü güneşten önce uygulanacak ve gün içinde sık sık tekrarlanacak biçimde tarif ediyor.
☀️ Güneşten önce
1. Ürünü cildinize uygulayınız.
Miktar önemli mi? Avene yetişkin yüzü için en az 1 gram öneriyor; miktarı azaltmanın koruma seviyesini düşürme ihtimali olduğunu belirtiyor.
2. Tonunuzu doğrulayınız.
Hangi ton? Bu kayıt açık tondur. Daha koyu bir ton gerekiyorsa Avene SPF 50 Renkli Güneş Koruyucu Compact Krem Fondöten 10 gr (Dore / koyu ton) ayrı bir üründür; bu hatırlatma bizimdir.
🔁 Gün içinde
3. Yüzdükten, terledikten ve kurulandıktan sonra yenileyiniz.
Başka ne zaman? Marka uzun süreli güneş maruziyetinde de tekrarlanmasını istiyor.
4. 12.00-16.00 arasında güneşte kalmamaya özen gösteriniz.
Bu saat nereden geliyor? Bu ürünün kendi kullanım bilgisinden; marka bu kayıt için 12.00-16.00 aralığını yazıyor.
5. Gün sonunda ürünü cildinizden temizleyiniz; Avene Tolerance Extreme Cleansing Lotion - Temizleyici Losyon 200ml bu adıma uyar.
Bu kimin önerisi? Bizim önerimiz. Renk veren bir üründür ve marka bu kayıt için temizleyici adı vermiyor.
6. Güneşten etkilenen cildi rahatlatmak isterseniz Avene After Sun Güneş Sonrası Bakım Losyonu 200 ml kullanabilirsiniz.
Gerekli mi? Hayır. Marka bu üründe güneş sonrası adım tarif etmiyor; öneri bizimdir.
Uygulama, 1 gram miktarı, tekrar ve saat bilgisi markanındır; ton doğrulaması, temizleme ve güneş sonrası adımlar bizim önerimizdir.
Compact Sable SPF50+'dan ne beklenmeli, ne beklenmemeli?
- Avene mineral filtrelerle UVA ve UVB'ye karşı yüksek koruma düzeyi beyan ediyor
- Marka cilt kusurlarının ve renk farklılıklarının kapatılmasına yardım ettiğini belirtiyor
- Yağsız doku, suya dayanıklılık ve komedojen olmama beyanları üreticinindir
- Koyu cilt tonuna uyum: bu kayıt açık tondur
- Tek uygulamayla gün boyu koruma: marka tekrar istiyor
- Sınırsız güneşlenme: üretici uzun süre güneşte kalmamayı yazıyor
- İlaç etkisi: ürün kozmetik bir güneşten koruma ürünü olarak tanımlanıyor
Sık sorulan sorular
Avene Compact Sable SPF50+ ne işe yarar?
Avene bu ürünü aşırı hassas ciltler için çok yüksek koruma faktörlü, kapatıcı bir kompakt krem diye tarif ediyor; korumayı mineral filtrelere dayandırıyor.
Compact Sable SPF50+ hangi tondur?
Açık tondur; marka bunu Sable adıyla anıyor. Koyu ton Avene SPF 50 Renkli Güneş Koruyucu Compact Krem Fondöten 10 gr (Dore / koyu ton) mağazamızda ayrı bir kayıttır.
Compact Sable SPF50+ ile Compact Dore arasındaki fark nedir?
Ton farkıdır: Sable açık, Dore koyudur. İkisinde de aynı yirmi sekiz kalem geçer ama listelerdeki sıra farklıdır; her barkodun listesi kendi kaynağından yazılmıştır.
Compact Sable SPF50+ içinde hangi mineral filtreler var?
Titanyum dioksit (Ek VI, giriş 27; nano formu 27a) ve çinko oksit (Ek VI, giriş 30; nano formu 30a). İkisi de aşağıdaki tabloda kayıtlarıyla yazılıdır.
Compact Sable SPF50+ ne kadar sürede bir yenilenir?
Marka bir saat aralığı vermiyor; yüzme, terleme, havluyla kurulama ve uzun süreli güneş maruziyeti sonrasında sık sık tekrarlanmasını istiyor.
Compact Sable SPF50+ parfüm içerir mi?
Hayır. Marka ürünü parfümsüz diye tanımlıyor; yirmi sekiz kalemlik tabloda parfüm kalemi bulunmaz.
Compact Sable SPF50+ vegan mı?
Hayır. Listede balmumu yer alır ve marka bu kayıt için vegan beyanı vermiyor.
Compact Sable SPF50+ hangi ülkede üretiliyor?
Bu ürünün menşe bilgisi iki kaynakta farklı yazılmıştır: biri İtalya, diğeri Fransa diyor. Hangi bilginin nereden geldiğini aşağıdaki künyede "Üretim yeri" satırında kaynağıyla birlikte veriyoruz.
Kullanırken
- Avene'nin uyarısı: gözle temasından kaçınınız, temas etmesi durumunda gözleri bol su ile yıkayınız.
- Marka uzun süreli güneş maruziyetinin ciddi sağlık sorunlarına yol açtığını yazıyor ve koruyucu kıyafet istiyor.
- Üretici bebeklerin ve küçük çocukların güneşe maruziyetinden kaçınılmasını istiyor.
Üç madde de markanın verdiği uyarılardır.
Tam içerik listesi (28 bileşen), bileşenlerin görevleri ve kaynaklar
| Bileşen | Görevi ve kaynağı |
|---|---|
| Dimetikon Dimethicone | Cilt koruyucu, köpük kesici ve yumuşatıcı işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Titanyum dioksit (nano) Titanium Dioxide [nano] | UV soğurucu ve UV filtresi işlevli. · Kaynak: AB CosIng İzin verilen UV filtresi (Ek VI, giriş 27); nano formu Ek VI/27a hükümlerine tabidir. Aynı madde boyar madde olarak Ek IV/143'te yer alır. · Kaynak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| Hidrojenlenmiş poliizobüten Hydrogenated Polyisobutene | Yumuşatıcı, cilt bakım ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Titanyum dioksit (beyaz renklendirici) Titanium Dioxide (CI 77891) | Renklendirici ve opaklaştırıcı işlevli. · Kaynak: AB CosIng İzin verilen boyar madde (Ek IV, giriş 143). · Kaynak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| Fenil trimetikon Phenyl Trimethicone | Köpük kesici ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| İzodesil neopentanoat Isodecyl Neopentanoate | Yumuşatıcı ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Çinko oksit (nano) Zinc Oxide [nano] | UV soğurucu ve UV filtresi işlevli. · Kaynak: AB CosIng İzin verilen UV filtresi (Ek VI, giriş 30); nano formu Ek VI/30a hükümlerine tabidir. Aynı madde boyar madde olarak Ek IV/144'te yer alır. · Kaynak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| Skualan Squalane | Yumuşatıcı (emolyan), saç bakım, yağ dengeleyici ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Talk Talc | Aşındırıcı, emici, topaklanmayı azaltıcı, dolgulayıcı, opaklaştırıcı, cilt koruyucu ve kayganlaştırıcı işlevli. · Kaynak: AB CosIng Kullanım sınırı bulunan madde (Ek III, giriş 59). · Kaynak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| Etilheksil hidroksistearat Ethylhexyl Hydroxystearate | Yumuşatıcı (emolyan) işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Polietilen Polyethylene | Aşındırıcı, film oluşturucu ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Demir oksitler (sarı, kırmızı, siyah) Iron Oxides (CI 77492) (CI 77491) (CI 77499) | Renklendirici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Polimetil metakrilat Polymethyl Methacrylate | Film oluşturucu işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Silika Silica | Aşındırıcı, emici ve topaklanmayı azaltıcı işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Poligliseril-3 diizostearat Polyglyceryl-3 Diisostearate | Emülsiyon yapıcı işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Alümina Alumina | Aşındırıcı, emici, topaklanmayı azaltıcı, dolgu, opaklaştırıcı ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Stearik asit Stearic Acid | Temizleyici, emülsiyon yapıcı, emülsiyon dengeleyici, koku verici ve temizleyici yüzey aktif işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Avene Termal Su Avene Thermal Spring Water (Avene Aqua) | Formülde yer alır. · Kaynak: içerik listesi (Avene) |
| Balmumu Beeswax (Cera Alba) | Bağlayıcı, emülsiyon dengeleyici, koku verici, cilt bakım ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| BHT BHT | Antioksidan ve koku verici işlevli. · Kaynak: AB CosIng Kullanım sınırı bulunan madde (Ek III, giriş 325). · Kaynak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| Kaprilik/kaprik trigliserit Caprylic/Capric Triglyceride | Koku verici ve çözücü işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Mikrokristalin mum Microcrystalline Wax (Cera Microcristallina) | Bağlayıcı, dolgulayıcı, emülsiyon dengeleyici ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Fenoksietanol Phenoxyethanol | Antimikrobiyal ve koruyucu işlevli. · Kaynak: AB CosIng İzin verilen koruyucu (Ek V, giriş 29). · Kaynak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| Tokoferol (E vitamini) Tocopherol | Antioksidan, koku verici ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Tokoferil glukozit Tocopheryl Glucoside | Yumuşatıcı (emolyan) ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Tribehenin Tribehenin | Yumuşatıcı ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Trietoksikaprililsilan Triethoxycaprylylsilane | Bağlayıcı işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Su Water (Aqua) | Çözücü işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
Yirmi sekiz kalemlik liste Avene'nin verdiği içerik listesidir ve ürünün orijinal ambalajından okunmuştur; Türkçe etikette içerik listesi bulunmaz. Listede parfüm kalemi yer almaz. Serinin koyu tonunda da aynı kalemler geçer, ancak sıralama farklıdır; her barkodun listesi kendi ambalajından alınmıştır. Bileşen görevleri CosIng'de o madde için yazılı sınıflardan seçilmiştir; liste her maddenin bütün sınıflarını göstermez.
Kaynaklar: ürün tanımı, kullanım, uyarılar ve ithalatçı Avene (ürünün Türkçe etiketi) · içerik listesi, üretici, net miktar ve üretim yeri ürünün orijinal ambalajı · bileşen görevleri ve ek kayıtları Avrupa Komisyonu CosIng veritabanı (AB CosIng ↗) · kullanım sınırları Kozmetik Ürünler Yönetmeliği (RG 08.05.2023, 32184 1. Mükerrer; değişiklik RG 05.03.2024, 32480). Bağlayıcı olan, elinizdeki ürünün üzerindeki bilgidir.
Ürün Künyesi
| Marka | Avene (Eau Thermale Avene) |
|---|---|
| Ürün adı (Türkçe etiket) | Compact Sable SPF 50+ · Yağsız Yapı, Açık Renk · Aşırı Hassas Ciltler İçin Çok Yüksek Koruma Faktörlü Kapatıcı Kompakt Krem |
| Katalogdaki ad | Avene SPF 50 Renkli Güneş Koruyucu Compact Krem Fondöten 10 gr |
| Ürün türü | Kozmetik ürün · yüz için renkli güneşten koruma ürünü ve kapatıcı · SPF 50+ (mineral filtreler) |
| Net miktar | 10 g |
| Barkod (EAN / GTIN) | 3282770100228 |
| Cilt tipi / kullanım bölgesi | Aşırı hassas ciltler · yüz · ton: Sable (açık) |
| Etikette öne çıkan içerik | Mineral filtreler (titanyum dioksit, çinko oksit) · Pre-tocopheryl · Avene Termal Su · parfümsüz |
| Kullanım şekli | Güneşe çıkmadan önce ürünü cildinize uygulayınız. Yetişkinler için yüz bölgesine en az 1 gram ürün kullanılması tavsiye edilir. Özellikle yüzdükten, terledikten ve kurulandıktan sonra veya uzun süreli güneşe maruz kaldığınızda sık sık tekrarlayınız. |
| Üreticinin uyarıları | Gözle temasından kaçınınız; temas etmesi durumunda gözleri bol su ile yıkayınız. Güneşten koruyucu ürün kullansanız dahi uzun süre güneş altında kalmayınız. Uzun süreli güneş maruziyeti ciddi sağlık sorunlarına neden olur. Güneşten koruyucu kıyafetler kullanınız. Bebeklerin ve küçük çocukların güneşe maruziyetinden kaçınılmalıdır. 12.00-16.00 saatleri arasında güneşte kalmamaya özen gösteriniz. Kullandığınız ürün miktarını azalttığınızda koruma seviyesini düşürme ihtimali oluşur. Minimum alerji riski ile üretilmiştir. Komedojen değildir. |
| Üretici | Laboratoires Dermatologiques Avene (Pierre Fabre Dermo-Cosmetique) · 45, place Abel-Gance 92100 Boulogne - Paris · Les Cauquillous 81500 Lavaur, Fransa |
| İthalatçı | Pierre Fabre Dermokozmetik Ltd. Şti. · Anel İş Merkezi, Saray Mah. Site Yolu Sok. No:5/27 Kat:11 Ümraniye / İstanbul · Tel: 0216 636 74 00 |
| Üretim yeri | Ürünün orijinal ambalajında "Made in Italy" (İtalya) yazılıdır; Türkçe etiketinde "ürün menşei Fransa" ifadesi yer alır ve ÜTS kaydında menşe ülke Fransa olarak geçer. İki bilgi de kaynağıyla birlikte verilmiştir. |
| Bilgi kaynağı | Ürün adı, tanım, kullanım, uyarılar ve ithalatçı: ürünün Türkçe etiketi (ÜTS'de kayıtlı okunabilir etiket) · içerik listesi, net miktar, üretici ve üretim yeri: ürünün orijinal ambalajı (ÜTS'de kayıtlı ambalaj görseli) · bileşen işlevleri ve ek kayıtları: Avrupa Komisyonu CosIng · kullanım sınırları: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| İlgili mevzuat | Kozmetik Ürünler Yönetmeliği (RG 08.05.2023, 32184 1. Mükerrer; değişiklik RG 05.03.2024, 32480) · Uzaktan İletişim Araçları Yoluyla Piyasaya Arz Edilen Ürünlerin Piyasa Gözetimi ve Denetimi Yönetmeliği (RG 30.10.2024, 32707) |
Kozmetik üründür; ilaç değildir. Kullanmadan önce ambalaj üzerindeki kullanım bilgisini okuyunuz.
