Sorvagen Kids Double Sitikolin DHA Omega 3 ve B12 150 ml
Sorvagen Kids Double Sitikolin
| Etken Madde | Kimyasal Form | Günlük Miktar | % BRD* | Statü |
|---|---|---|---|---|
| B12 vitamini | Metilkobalamin | 10 µg (5 ml) · 20 µg (10 ml) | %400 | ✅ Onaylı |
| D vitamini | Kolekalsiferol | 5 µg (5 ml) · 10 µg (10 ml) | %100 | ✅ Onaylı |
| Folat | Kalsiyum-L-metilfolat | 100 µg (5 ml) · 200 µg (10 ml) | %50 | ✅ Onaylı |
| Çinko | Çinko sülfat monohidrat | 3,75 mg (5 ml) · 7,5 mg (10 ml) | %38 | ✅ Onaylı |
| B6 vitamini | Piridoksal 5'-fosfat | 0,25 mg (5 ml) · 0,5 mg (10 ml) | %18 | ✅ Onaylı |
| DHA ve EPA (omega-3) | Balık yağı — trigliserid form | DHA 250 mg · EPA 50 mg (5 ml) · DHA 500 mg · EPA 100 mg (10 ml) | — | ✅ Onaylı |
| Sitikolin | Belirtilmemiş | 250 mg (5 ml) · 500 mg (10 ml) | — | 💠 Karakteristik |
| Balık yağı | Norveç balık yağı — trigliserid form | 500 mg (5 ml) · 1000 mg (10 ml) | — | 💠 Karakteristik |
| Omega-3 (toplam) | Belirtilmemiş | 350 mg (5 ml) · 700 mg (10 ml) | — | 💠 Karakteristik |
Sıvı | Günde 5–10 ml | DHA · Sitikolin · B12 · D · Çinko
Yasal Sağlık Beyanları (Kılavuz Ek-1 / Ek-3)
Aşağıdaki beyanlar, ürünün içerdiği bileşenlerin günlük miktarları mevzuattaki eşiği karşıladığı için kullanılabilmektedir.
B12 vitamini · %400 BRD
- B12 vitamini normal enerji oluşum metabolizmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 149]
- B12 vitamini sinir sisteminin normal işleyişine katkıda bulunur. [Ek-1: 150]
- B12 vitamini normal homosistein metabolizmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 151]
- B12 vitamini normal kırmızı kan hücresi oluşumuna katkıda bulunur. [Ek-1: 152]
- B12 vitamini bağışıklık sisteminin normal fonksiyonuna katkıda bulunur. [Ek-1: 153]
- B12 vitamini yorgunluk ve bitkinliğin azalmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 154]
- B12 vitaminin hücre bölünmesinde görevi vardır. [Ek-1: 155]
D vitamini · %100 BRD
- D vitamini kalsiyumun ve fosforun normal emilimine/kullanımına katkıda bulunur. [Ek-1: 179]
- D vitamini normal kan kalsiyum düzeyine katkıda bulunur. [Ek-1: 180]
- D vitamini normal kemiklerin korunmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 181]
- D vitamini normal kas fonksiyonunun korunmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 182]
- D vitamini normal dişlerin korunmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 183]
- D vitamini bağışıklık sisteminin normal fonksiyonuna katkıda bulunur. [Ek-1: 184]
- D vitaminin hücre bölünmesinde görevi vardır. [Ek-1: 185]
- D vitamini, çocuklarda bağışıklık sisteminin normal işlevine katkıda bulunur. [Ek-3: 10]
- D vitamini çocuklarda normal büyüme ve kemik gelişimi için gereklidir. [Ek-3: 11]
Folat · %50 BRD
- Folat normal amino asit sentezine katkıda bulunur. [Ek-1: 55]
- Folat normal kan oluşumuna katkıda bulunur. [Ek-1: 56]
- Folat normal homosistein metabolizmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 57]
- Folat bağışıklık sisteminin normal fonksiyonuna katkıda bulunur. [Ek-1: 58]
- Folat yorgunluk ve bitkinliğin azalmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 59]
- Folatın hücre bölünmesinde görevi vardır. [Ek-1: 60]
Çinko · %38 BRD
- Çinko normal DNA sentezine katkıda bulunur. [Ek-1: 192]
- Çinko, normal asit-baz metabolizmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 193]
- Çinko, normal karbonhidrat metabolizmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 194]
- Çinko normal makro besin ögeleri metabolizmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 195]
- Çinko yağ asitlerinin normal metabolizmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 196]
- Çinko A vitaminin normal metabolizmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 197]
- Çinko normal protein sentezine katkıda bulunur. [Ek-1: 198]
- Çinko normal kemiklerin korunmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 199]
- Çinko normal saçın korunmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 200]
- Çinko normal tırnakların korunmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 201]
- Çinko normal cildin korunmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 202]
- Çinko normal görme yetisinin korunmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 203]
- Çinko bağışıklık sisteminin normal fonksiyonuna katkıda bulunur. [Ek-1: 204]
- Çinko hücrelerin oksidatif stresten korunmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 205]
- Çinkonun hücre bölünmesinde görevi vardır. [Ek-1: 206]
B6 vitamini · %18 BRD
- B6 vitamini normal sistein sentezine katkıda bulunur. [Ek-1: 156]
- B6 vitamini normal enerji oluşum metabolizmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 157]
- B6 vitamini sinir sisteminin normal işleyişine katkıda bulunur. [Ek-1: 158]
- B6 vitamini normal homosistenin metabolizmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 159]
- B6 vitamini normal protein ve glikojen metabolizmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 160]
- B6 vitamini normal kırmızı kan hücreleri oluşumuna katkıda bulunur. [Ek-1: 161]
- B6 vitamini bağışıklık sisteminin normal fonksiyonuna katkıda bulunur. [Ek-1: 162]
- B6 vitamini yorgunluk ve bitkinliğin azalmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 163]
- B6 vitamini hormonal aktivitenin düzenlemesine katkıda bulunur. [Ek-1: 164]
DHA ve EPA (omega-3) · [ÖZEL] doz koşulu
- DHA normal beyin fonksiyonlarının korunmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 48]Faydalı etkinin görülebilmesi için günde 250 mg DHA alınması gerekir.
- DHA normal görme yetisinin korunmasına katkıda bulunur. [Ek-1: 50]Faydalı etkinin görülebilmesi için günde 250 mg DHA alınması gerekir.
- EPA ve DHA kalbin normal fonksiyonuna katkıda bulunur. [Ek-1: 52]Faydalı etkinin görülebilmesi için günde 250 mg EPA ve DHA alınması gerekir.
Kaynak: Kılavuz Ek-1 / Ek-3 — Yönetmelik (20.04.2023, 32169 sayılı RG)
Kullanım Önerisi
🍽️ Ambalaja göre tok karnına günde 5 ml ya da 10 ml tüketilmesi önerilir. Kullanmadan önce iyice çalkalayınız.
⚠️ Tavsiye edilen günlük porsiyonu aşmayınız.
📦 Saklama Koşulları
Ambalajı içerisinde, kuru ve serin yerde muhafaza ediniz. Ürün açıldıktan sonra tazeliğini koruması için kapağının sıkıca kapatılarak buzdolabında saklanması ve 90 gün içerisinde tüketilmesi önerilir.
▸ Sorvagen Kids Double Sitikolin ilaç mıdır?
Hayır, bu ürün takviye edici gıda niteliğindedir; hastalık tedavisi, teşhis veya önleme amacıyla kullanılamaz. [Kaynak: Kılavuz Madde 8]
▸ Bu ürün günde kaç ml alınmalıdır?
Ambalaja göre tok karnına günde 5 ml ya da 10 ml tüketilmesi önerilir. Kullanmadan önce iyice çalkalayınız. [Kaynak: Ambalaj (kutu metin dökümü)]
▸ Bu ürünü kimler kullanmamalıdır?
Ambalaja göre 4–10 yaş grubu çocuklar ile 11 yaş ve üzeri yetişkinlerin kullanımına uygundur. Hamilelik ve emzirme dönemi ile hastalık veya ilaç kullanılması durumlarında doktorunuza danışınız. Ürün balık yağı esaslıdır; balık alerjisi olan bireyler kullanmamalıdır. [Kaynak: Ambalaj (kutu metin dökümü)]
▸ Sağlık beyanı ne anlama gelir?
Sağlık beyanı, bir bileşenin vücut fonksiyonlarına katkısını ifade eden ve mevzuatta yer alan ifadedir. Bu beyanlar yalnızca ilgili bileşen BRD eşiğini karşıladığında kullanılabilir. [Kaynak: Kılavuz Madde 5]
▸ DHA nedir ve bu üründe ne kadar bulunmaktadır?
DHA ve EPA (omega-3), bir omega-3 yağ asididir.
Bu üründe DHA normal beyin fonksiyonlarının korunmasına katkıda bulunur. [Kaynak: Kılavuz Ek-1, Sıra No: 48]
▸ Bu üründeki vitamin ve mineraller hangi formlarda sunulmaktadır?
Ambalajın içindekiler listesine göre B6 vitamini piridoksal 5´-fosfat, D vitamini kolekalsiferol, folat kalsiyum-L-metilfolat, B12 vitamini metilkobalamin, çinko ise çinko sülfat monohidrat formundadır. Balık yağı ambalajda trigliserid form olarak belirtilmiştir. Bunlar ambalajın kendi ifadeleridir; kartta bu formlara dayalı bir üstünlük veya emilim iddiası yer almamaktadır.
Ürün, T.C. Tarım ve Orman Bakanlığı'nın 024196-23.07.2025 sayılı takviye edici gıda onayı ile piyasaya sunulmaktadır. [Kaynak: Ambalaj (kutu metin dökümü)]
▸ Bu ürün neden sıvı formunda sunulmaktadır?
Sıvı form, ölçülü porsiyonlar hâlinde doğrudan tüketilen bir formdur.
Bu ürün sıvı formda, 150 ml'lik şişede sunulmaktadır. Form seçimi üretici tarafından belirlenmiştir.
Takviye edici gıdaların sunum formu T.C. Tarım ve Orman Bakanlığı'na bildirim kapsamındadır. [Kaynak: Ambalaj (kutu metin dökümü)]
▸ Günde 5 ml mi, 10 ml mi kullanılmalı?
Ambalaj “tok karnına günde 5 ml ya da 10 ml tüketilmesi önerilir” demekte, iki doz arasında bir ayrım (yaş, kilo vb.) yapmamaktadır. Tablodaki miktarlar bu nedenle her iki doz için ayrı ayrı gösterilmiştir. Karttaki sağlık beyanları, mevzuat gereği en düşük doz olan 5 ml üzerinden değerlendirilmiştir; 5 ml'de tüm bileşenler beyan eşiğini karşıladığı için beyanlar her iki doz düzeyinde de geçerlidir. Hangi dozun kime uygun olduğu konusunda ambalajda bilgi bulunmamaktadır; çocuklarda doz seçimi için hekiminize veya eczacınıza danışınız. [Kaynak: Ambalaj (kutu metin dökümü)]
▸ Kutudaki “X2 DOUBLE SİTİKOLİN” ifadesi ne anlama geliyor?
Bu ifade ambalajın ön yüzünde yer almakta ve kutunun kendi dipnotuyla şöyle açıklanmaktadır: “Bu ürün, Sorvagen Sitikolin, DHA Omega3 ve Vitamin B12 Takviye Edici Gıda ürününe göre 2 kat daha fazla sitikolin içermektedir.” Yani karşılaştırma aynı markanın kendi diğer ürünüyle yapılmaktadır; başka bir marka veya genel bir üstünlük iddiası değildir. Sitikolin için mevzuatta onaylı bir sağlık beyanı bulunmamaktadır; bu nedenle kartta sitikoline dayalı hiçbir etki ifadesi yer almaz, madde yalnızca ambalajda yazan miktarıyla gösterilmiştir. [Kaynak: Ambalaj (kutu metin dökümü) — ön yüz ve dipnot]
▸ Ambalajda hem “Folik Asit” hem “Kalsiyum-L-Metilfolat” yazıyor; hangisi doğru?
Ambalajın içerik tablosunda satır adı “Folik Asit”, içindekiler listesinde ise kullanılan madde “Kalsiyum-L-Metilfolat” olarak yazılmıştır. Bunlar folatın iki farklı kimyasal formudur. Kartta tablodaki miktar ve %BRD ambalajdan birebir alınmış, kimyasal form sütununa ise içindekiler listesindeki kalsiyum-L-metilfolat yazılmıştır. Mevzuatın beyan metinleri her iki formda da “folat” terimini kullanır. Formlar arasında kartta herhangi bir üstünlük veya emilim iddiası yapılmamıştır. [Kaynak: Ambalaj (kutu metin dökümü) — iki ayrı yüz]
▸ Folat beyanları arasında hamilelikle ilgili olan neden yok?
Kılavuz Ek-1'de folat için hamilelik sırasında maternal dokuların gelişmesine katkıda bulunur (Sıra No: 54) beyanı da bulunmakta ve bu üründeki folat miktarı eşiği karşılamaktadır. Ancak bu ürün ambalajında 4–10 yaş grubu çocuklar için konumlandırılmıştır; çocuklara yönelik bir kartta hamileliğe ilişkin bir beyanın sunulması yanıltıcı olacağından bu beyan bilinçli olarak kullanılmamıştır. Hak edilmiş bir beyanın kullanılmaması mevzuata aykırı değildir.
▸ Üründe alerjen var mı?
Evet. Ürün balık yağı esaslıdır ve balık, mevzuatın zorunlu alerjen listesinde yer alır; ambalajın içindekiler bölümünde “Balık Yağı” vurgulu yazılmıştır. Ayrıca üründe şeker ve sukroz bulunmaktadır. Ambalajda bunların dışında bir alerjen veya “iz miktarda bulaşma” uyarısı yer almamaktadır. [Kaynak: Ambalaj (kutu metin dökümü)]
▸ Ambalajın iki yüzünde kullanıcı grubu farklı yazıyor mu?
Ambalajın içindekiler yüzünde “4-10 yaş grubu çocukların kullanımına uygundur.”, yan panelinde ise “4-10 yaş grubu çocuklar ile 11 yaş ve üzeri yetişkinlerin kullanımına uygundur.” yazmaktadır. İkisi birbiriyle çelişmemekte, yan panel daha kapsamlı bilgiyi vermektedir; kartta her iki ifade de olduğu gibi aktarılmıştır. [Kaynak: Ambalaj (kutu metin dökümü) — iki ayrı yüz]
Şeffaflık Beyanı: Bu içerik; üretici ve/veya ithalatçı firma tarafından beyan edilen verilere ve bu beyanlardan sağlanan kaynaklara dayanılarak hazırlanmıştır. Hazırlanmasında Gıda ve Takviye Edici Gıdalarda Sağlık Beyanı Kullanımı Kılavuzu, Türk Gıda Kodeksi Beslenme Yönetmeliği Ekleri ve Türk Gıda Kodeksi Gıda Etiketleme ve Tüketicileri Bilgilendirme Yönetmeliği ile ürünün teknik spesifikasyonları esas alınmıştır. Takviye edici gıdalara ilişkin mevzuat ve denetim yetkisi T.C. Tarım ve Orman Bakanlığı'ndadır. Ürün ambalajı üzerindeki bilgiler birincil referanstır. Sitede yayımlanan bilgilerin doğruluğu, eksiksizliği ve güncelliğinden kaynaklanan her türlü hukuki sorumluluk münhasıran üretici ve/veya ithalatçı firmaya aittir. Takviye edici gıda ürünleri ilaç niteliği taşımaz; herhangi bir hastalığı tedavi etmek, önlemek veya teşhis etmek amacıyla kullanılamaz.
