Avene Lait Spf 50 Mineral Lotion (Mineral Güneş Losyonu) 100ml
Avene Mineral Lotion SPF 50+ 100 ml: kimyasal filtre taşımayan, parfümsüz, hafif renkli mineral güneş losyonu
Avene Mineral Lotion SPF 50+, yüz ve vücut için 100 mililitrelik, çok yüksek korumalı bir mineral güneş losyonudur. Avene ürünü kimyasal filtrelere ve kokuya toleransı düşük ciltler için tanımlıyor. Marka şöyle tarif ediyor:
“Yetişkinlerin ve çocukların hassas cildi, kimyasal filtrelere karşı toleransı düşük ciltler için geliştirilmiştir. Çok geniş spektrumlu UVB-UVA koruması. %100 mineral filtreler kullanılarak üretilmiştir. Minimum alerji riski ile üretilmiştir. Komedojenik değildir.”
Avene
Kısaca
- Kimin için: kimyasal filtreye toleransı düşük ciltler · yetişkin ve çocuk · yüz ve vücut
- Koruma: SPF 50+ · UVA işareti var · tek filtre mineral
- Doku: hafif renkli losyon · parfümsüz · çok suya dayanıklı
- Bilmeniz gereken: hafif renklidir · açıldıktan sonra 12 ay
Avene Mineral Lotion SPF 50+ ne işe yarar?
Mineral bir güneş ürününde üç soru belirleyicidir: filtre gerçekten mineral mi, nasıl bir iz bırakıyor, suda ne kadar dayanıyor.
- Tek filtre, tamamen mineral: İçerik listesinde UV filtresi olarak kayıtlı tek madde titanyum dioksittir; organik filtre yoktur. Organik filtreli ürünleri kullanıyorsanız, bu formül mineral bir alternatiftir; bireysel tolerans yine de kişiye özeldir. Avene ayrıca Pre-tocopheryl adlı bir antioksidanı öne çıkarıyor.
- Nano yazması ne anlama geliyor: Köşeli parantezli yazım bir eksiklik işareti değil, zorunlu bir içerik bildirimidir; ayrıntısı aşağıdaki sık sorulan sorular bölümündedir.
- Hafif renk neden var: Mineral filtreler ciltte beyaz bir iz bırakma eğilimindedir. Bu üründeki hafif renk o izi kırmak içindir, kapatıcılık için değil.
- Suya dayanıklılık pratikte ne demek: Ürün çok suya dayanıklı olarak tanımlanmıştır: katman denizde ve havuzda bir süre yerinde kalır, ama sınırsız değildir. Avene yüzdükten, terledikten ve kurulandıktan sonra ürünün sık sık tekrarlanmasını istiyor.
Bu üründe sonucu belirleyen şey filtre seçimi değil, sürülen miktardır.
Mineral Lotion kimler için uygun?
✔ Size göre olabilir, eğer
- Organik filtrelere ya da kokuya tepki veren bir cildiniz varsa,
- Yüz ve vücudu tek ürünle geçmek istiyorsanız; 100 mililitre bu kullanıma yeter,
- Hafif bir renk tonunu sorun etmiyorsanız.
✖ Başka bir ürün daha uygun olabilir, eğer
- Yalnızca yüz için kullanacaksanız: Avene Mineral Sıvı Güneş Kremi SPF 50+ 40 ml aynı yaklaşımı daha küçük bir hacimde verir.
- Daha belirgin kapatıcılık istiyorsanız: Avene Fluide Mineral Renkli Güneş Koruyucu Krem SPF 50 40 ml renk tarafı tanımlanmış bir üründür.
- Daha akışkan bir doku istiyorsanız: Avene Intense Protect SPF50+ Fluid Ultra 150 ml akışkan formda tanımlanmış bir üründür.
- Hiç renk istemiyorsanız: bu ürün hafif renklidir.
Mineral Lotion SPF 50+ nasıl kullanılır?
Kısa cevap: Güneşe çıkmadan önce her bölgeye iki parmak boyu ürün uygulanır; yüzme, terleme ve kurulanma sonrasında yenilenir.
Nasıl kullanılır
Ne kadar: Her bölge için iki parmak boyu ürün. Avene miktarı azaltmanın koruma düzeyini de düşürdüğünü belirtiyor.
Ne zaman: Güneşe çıkmadan önce; yüzdükten, terledikten ve kurulandıktan sonra sık sık tekrarlayınız.
Hangi bölgelere: Avene'nin uygulama şemasında vücut, ikiden on bire kadar numaralanmış bölgelere ayrılmıştır; yüz de bu şemada yer alır.
🔎 Uzman notu
Güneş koruma faktörü, santimetrekareye 2 miligram ürün sürülerek ölçülür. Avrupa Komisyonu'nun güneş ürünlerine ilişkin tavsiye kararı bu miktarın tüketicilerin genellikle sürdüğünden fazla olduğunu ve daha düşük miktarın korumada orantısız bir düşüşe yol açtığını belirtir. Yani yarım miktar, yarım koruma değil, daha azını verir. Aynı karar korumanın sürmesi için sık yenilemeyi, özellikle terleme, yüzme ve havluyla kurulanma sonrasında açıkça önerir.
Bizim uygulama önerimiz: cilt bakımınızı tamamladıktan sonra, güneşe çıkmadan yaklaşık on beş dakika önce sürünüz. Mineral filtreli bir katmanda hedef eşit kalınlıktır; uzun süre ovmak katmanı inceltir.
⚠️ Dikkat edilmesi gerekenler
Beyaz iz bırakmasın diye az sürmek. Mineral filtreli ürünlerde en sık yapılan hata budur. Bu üründeki hafif renk zaten o izi kırmak içindir.
Kurulandıktan sonra yenilememek. Avene yüzdükten, terledikten ve kurulandıktan sonra ürünün sık sık tekrarlanmasını istiyor.
Kulak, ense, ayak sırtı ve saç ayrımını atlamak. En çok unutulan yerler bunlardır ve açıkta kaldıkları süre yüz kadar uzundur.
Miktar, yenileme ve uygulama bölgeleri Avene'nindir. Ölçüm miktarı ve sık yenileme Avrupa Komisyonu'nun 2006/647/EC sayılı tavsiye kararına dayanır. Bekleme süresi ve atlanan bölgeler listesi bizim önerilerimizdir.
Mineral Lotion'dan ne beklenmeli, ne beklenmemeli?
- Avene ürünü kimyasal filtre toleransı düşük ciltler için tanımlıyor
- Avene minimum alerji riskiyle üretildiğini ve komedojenik olmadığını belirtiyor
- SPF 50+ ve UVA işaretiyle tanımlı koruma düzeyi
- Kızarıklık görmemeyi bir ölçü saymak: ciltte kızarıklık çıkmaması, UV ışınlarının bütün etkilerinin dışında kaldığınız anlamına gelmez
- Güneşte kalma süresini uzatmak: Avene uzun süreli maruziyetin tehlikeli olduğunu yazıyor
- Renksiz bir katman: ürün hafif renklidir
- Organik filtre: formülde yalnızca mineral filtre bulunur
- Yenilemeden gün geçirmek: katman yenilenmezse koruma düşer
Sık sorulan sorular
Hangi ciltler için uygun?
Avene ürünü kimyasal filtrelere ve kokuya toleransı düşük hassas ciltler için tanımlıyor; yetişkin ve çocuk kullanımını birlikte sayıyor.
Avene'nin diğer güneş ürünlerinden farkı ne?
Bu üründe UV filtresi olarak kayıtlı tek madde mineraldir; organik filtre yoktur. Markanın diğer güneş ürünlerinin çoğu organik filtre sistemiyle çalışır.
Günlük bakım rutinine nasıl eklenir?
Güneş koruyucu, cilt bakımının son adımıdır: nemlendiricinizden sonra, güneşe çıkmadan önce uygulanır. Bu sıralama bizim önerimizdir; Avene bir sıra belirtmiyor.
Hassas ciltte nelere dikkat etmeli?
Ürün parfümsüzdür ve Avene minimum alerji riskiyle üretildiğini belirtiyor. Bireysel tolerans yine de kişiye özeldir: bilinen bir bileşen hassasiyetiniz varsa içerik listesini okuyunuz ve ilk kullanımda cildinizin küçük bir alanında deneyiniz.
Nano yazması sorun mu?
Köşeli parantez içindeki [nano] ifadesi, o bileşenin nanomalzeme formunda bulunduğunu gösteren zorunlu bir içerik bildirimidir. Bir ürün için yalnız bu bildirime bakılarak yorum yapılmaz; maddenin özellikleri, formül ve uygulama biçimi birlikte ele alınır.
Beyaz iz bırakır mı?
Ürün hafif renklidir ve bu renk beyaz izi kırmak içindir. Açık ten tonlarında hafif bir renk farkı yine de görülebilir.
Gerçekten %100 mineral mi?
İçerik listesinde UV filtresi olarak kayıtlı tek madde titanyum dioksittir; liste bu ifadeyi doğruluyor.
Ne kadar dayanır?
Avene ambalaj açıldıktan sonra 12 ay içinde tüketilmesini istiyor. Son kullanma tarihi kum saati simgesinin yanındadır.
Kullanırken
- Avene gözle temastan kaçınılmasını, temas hâlinde gözlerin bol suyla yıkanmasını istiyor.
- Avene güneş koruyucu kullanılsa bile uzun süre güneşe maruz kalınmamasını, 12.00-16.00 arasında güneşten kaçınılmasını ve koruyucu giysi kullanılmasını istiyor; bebekler ve küçük çocuklar doğrudan güneşe maruz bırakılmaz.
- Hafif renkli bir üründür; açık renk kumaşlarla temasından sonra iz kalıp kalmadığını kontrol etmek iyi olur.
İlk iki madde Avene'nindir; üçüncü madde bizim hatırlatmamızdır.
Tam içerik listesi (31 bileşen), bileşenlerin görevleri ve kaynaklar
| Bileşen | Görevi ve kaynağı |
|---|---|
| Avene Termal Su Avene Thermal Spring Water (Avene Aqua) | Formülde yer alır. · Kaynak: içerik listesi (Avene) |
| Titanyum dioksit [nano] Titanium Dioxide [nano] | Renklendirici, opaklaştırıcı, UV soğurucu ve UV filtresi işlevli. · Kaynak: AB CosIng İzin verilen UV filtresi (Ek VI, giriş 27a · nano form). Kullanıcının solunum yoluyla maruz kalmasına yol açabilecek uygulamalarda kullanılamaz. · Kaynak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| İzodesil neopentanoat Isodecyl Neopentanoate | Yumuşatıcı (emolyan) ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Trietilheksanoin Triethylhexanoin | Saç bakım, koku verici ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| C12-15 alkil benzoat C12-15 Alkyl Benzoate | Antimikrobiyal, yumuşatıcı (emolyan) ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Gliserin Glycerin | Nem tutucu, cilt koruyucu, çözücü, kıvam düzenleyici, denatüre edici, saç bakım, ağız bakım ve koku verici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Siklopentasiloksan Cyclopentasiloxane | Yumuşatıcı (emolyan), saç bakım, cilt bakım ve çözücü işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Poligliseril-4 izostearat Polyglyceryl-4 Isostearate | Emülsiyon yapıcı işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Alümina Alumina | Aşındırıcı, emici, topaklanmayı azaltıcı, dolgu, opaklaştırıcı ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Setil PEG/PPG-10/1 dimetikon Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone | Formülde yer alır. · Kaynak: içerik listesi (Avene) |
| Heksil laurat Hexyl Laurate | Yumuşatıcı (emolyan) ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Stearik asit Stearic Acid | Temizleyici, emülsiyon yapıcı, emülsiyon dengeleyici, koku verici, yağ dengeleyici ve temizleyici yüzey aktif işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Sikloheksasiloksan Cyclohexasiloxane | Yumuşatıcı (emolyan), saç bakım ve çözücü işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| C30-45 alkil metikon C30-45 Alkyl Methicone | Yumuşatıcı (emolyan), cilt bakım ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| C30-45 olefin C30-45 Olefin | Cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Kaprilik/kaprik trigliserit Caprylic/Capric Triglyceride | Koku verici, çözücü ve cilt bakım (örtücü) işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Kaprilil glikol Caprylyl Glycol | Koku giderici, yumuşatıcı (emolyan), saç bakım ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Disodyum EDTA Disodium EDTA | Şelatlayıcı ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Demir oksit (sarı) Iron Oxides (CI 77492) | Renklendirici işlevli. · Kaynak: AB CosIng İzin verilen boyar madde (Ek IV). · Kaynak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| Demir oksit (kırmızı) Iron Oxides (CI 77491) | Renklendirici işlevli. · Kaynak: AB CosIng İzin verilen boyar madde (Ek IV). · Kaynak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| Oktildodekanol Octyldodecanol | Yumuşatıcı (emolyan), koku verici, çözücü ve parfüm işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Pentaeritritil tetra-di-t-bütil hidroksihidrosinamat Pentaerythrityl Tetra-Di-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate | Antioksidan işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Silika dimetil sililat [nano] Silica Dimethyl Silylate [nano] | Topaklanmayı azaltıcı, köpük giderici, yumuşatıcı (emolyan), emülsiyon dengeleyici ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| İpek amino asitleri Silk Amino Acids | Saç bakım, nem tutucu ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Sodyum klorür Sodium Chloride | Dolgu, koku verici, ağız bakım ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Sorbik asit Sorbic Acid | Koku verici ve koruyucu işlevli. · Kaynak: AB CosIng İzin verilen koruyucu (Ek V, giriş 4). · Kaynak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| Talk Talc | Aşındırıcı, emici, topaklanmayı azaltıcı, dolgulayıcı, opaklaştırıcı, cilt koruyucu ve kayganlaştırıcı işlevli. · Kaynak: AB CosIng Kullanımı sınırlı madde (Ek III, giriş 59). · Kaynak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| Titanyum dioksit (beyaz renklendirici) Titanium Dioxide (CI 77891) | Renklendirici işlevli. · Kaynak: AB CosIng İzin verilen boyar madde (Ek IV, giriş 143). · Kaynak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| Tokoferil glukozit Tocopheryl Glucoside | Yumuşatıcı (emolyan) ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Su Water (Aqua) | Çözücü işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Ksantan gam Xanthan Gum | Bağlayıcı, emülsiyon yapıcı, emülsiyon dengeleyici, jel oluşturucu, cilt bakım, temizleyici yüzey aktif ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
Otuz bir kalemlik liste ürünün orijinal ambalajından okunmuştur; parfüm kalemi bulunmaz. Kullanım sınırı bulunan altı madde kendi satırında ayrıca belirtilmiştir. Bileşen görevleri CosIng'de yazılı sınıflardan seçilmiştir.
Kaynaklar: ürün tanımı, kullanım, uyarılar ve ithalatçı Avene (ürünün Türkçe etiketi) · içerik listesi, koruma işaretleri ve net miktar ürünün orijinal ambalajı · bileşen görevleri ve ek kayıtları Avrupa Komisyonu CosIng (AB CosIng ↗) · kullanım sınırları Kozmetik Ürünler Yönetmeliği (RG 08.05.2023, 32184 1. Mükerrer; değişiklik RG 05.03.2024, 32480). Bağlayıcı olan, elinizdeki ürünün üzerindeki bilgidir.
Ürün Künyesi
| Marka | Avene (Eau Thermale Avene) |
|---|---|
| Ürün adı (Türkçe etiket) | Mineral Lotion SPF 50+ 100 ml · Çok Hassas Ciltler İçin Çok Yüksek Koruma Faktörlü Güneş Koruyucu |
| Katalogdaki ad | Avene Lait Spf 50 Mineral Lotion (Mineral Güneş Losyonu) 100ml |
| Ürün türü | Kozmetik ürün · yüz ve vücut için SPF 50+ mineral güneş losyonu |
| Net miktar | 100 ml |
| Barkod (EAN / GTIN) | 3282779341165 |
| Cilt tipi / kullanım bölgesi | Kimyasal filtrelere toleransı düşük hassas ciltler · yetişkin ve çocuk · yüz ve vücut |
| Etikette öne çıkan içerik | Avene Termal Su · titanyum dioksit [nano] · gliserin · tokoferil glukozit · ipek amino asitleri |
| Kullanım şekli | Güneşe çıkmadan önce her bölgeye iki parmak boyu kadar uygulayınız; yüzdükten, terledikten ve kurulandıktan sonra sık sık tekrarlayınız. |
| Açıldıktan sonra kullanım | 12 ay |
| Üreticinin uyarıları | Gözle temasından kaçınınız; temas etmesi durumunda gözleri bol suyla yıkayınız. Güneş koruyucu kullansanız bile uzun süre güneşe maruz kalmayınız. 12.00-16.00 arasında güneşte kalmamaya özen gösteriniz. Bebekler ve küçük çocuklar doğrudan güneşe maruz bırakılmamalıdır. Koruyucu kıyafet kullanınız. |
| Üretici | Laboratoires Dermatologiques Avene (Pierre Fabre Dermo-Cosmetique) · 45, place Abel-Gance 92100 Boulogne - Paris · Les Cauquillous 81500 Lavaur, Fransa |
| İthalatçı | Pierre Fabre Dermokozmetik Ltd. Şti. · Anel İş Merkezi Saray Mah. Site Yolu Sok. No:5/27 Kat:11, Ümraniye / İstanbul · Tel: 0 216 636 74 00 |
| Üretim yeri | Fransa |
| Bilgi kaynağı | Ürün adı, tanım, kullanım, uyarılar ve ithalatçı: ürünün Türkçe etiketi (ÜTS'de kayıtlı okunabilir etiket) · içerik listesi, koruma işaretleri ve net miktar: ürünün orijinal ambalajı (ÜTS'de kayıtlı ambalaj görseli) · bileşen işlevleri ve ek kayıtları: Avrupa Komisyonu CosIng · kullanım sınırları: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| İlgili mevzuat | Kozmetik Ürünler Yönetmeliği (RG 08.05.2023, 32184 1. Mükerrer; değişiklik RG 05.03.2024, 32480) · Uzaktan İletişim Araçları Yoluyla Piyasaya Arz Edilen Ürünlerin Piyasa Gözetimi ve Denetimi Yönetmeliği (RG 30.10.2024, 32707) |
Kozmetik üründür; ilaç değildir. Kullanmadan önce ambalaj üzerindeki kullanım bilgisini okuyunuz.
