Avene Mineral Sıvı Güneş Kremi SPF 50+ 40 ml
Avene Mineral Fluid SPF 50+ 40 ml: yüz ve boyun için renksiz, mat bitişli mineral güneş akışkanı
Avene Mineral Fluid SPF 50+, kimyasal filtrelere toleransı düşük ve hassas ciltler için tanımlanmış, yüz ve boyna özel 40 mililitrelik bir güneş akışkanıdır. Koruma düzeyi SPF 50+ ve filtre tarafı tamamen mineraldir. Ürün parfümsüzdür, renksiz varyanttır; Avene dokuyu hafif, kolay emilen ve mat bitişli olarak tarif ediyor. Marka şöyle anlatıyor:
“Kimyasal filtrelere toleransı düşük ve hassas olan ciltler için geliştirilmiştir. Minimum alerji riski ile üretilmiştir. Komedojenik değildir.”
Avene
Kısaca
- Kimin için: kimyasal filtreye toleransı düşük ve hassas ciltler · yetişkin · yüz ve boyun
- Koruma: SPF 50+ · UVA işareti var · iki mineral filtre
- Doku: hafif ve mat bitişli akışkan · parfümsüz · suya dayanıklı
- Bilmeniz gereken: renksiz varyant · açıldıktan sonra 12 ay
Avene Mineral Fluid SPF 50+ ne işe yarar?
Mineral bir güneş ürününde üç şey belirleyicidir: filtre tarafı gerçekten mineral mi, ciltte nasıl bir iz bırakıyor, hangi alana yetiyor.
- İki mineral filtre birlikte: İçerik listesinde UV filtresi olarak kayıtlı iki madde var: çinko oksit ve titanyum dioksit. İkisi de mineraldir; organik filtre yoktur. Organik filtreli ürünleri kullanıyorsanız, bu formül mineral bir alternatiftir; bireysel tolerans yine de kişiye özeldir.
- Renksiz varyant: Bu üründe demir oksit gibi bir boyar madde bulunmaz; ürün cilde renk vermez. Beyaz iz ise ayrı bir konudur ve markanın bu konuda kendi beyanı var: Avene ürünün cilt üzerinde beyaz film tabakası bırakmadığını, dokunun hafif, kolay emilen ve mat bitişli olduğunu belirtiyor. Mineral filtreli bir ürünün ciltteki görünümü yine de cilt tonuna ve sürülen miktara göre farklılık gösterebilir. Renkli bir karşılığını arıyorsanız Avene Fluide Mineral Renkli Güneş Koruyucu Krem SPF 50 40 ml ayrı bir üründür.
- Avene'nin öne çıkardığı iki bileşen: Marka iki adı kendisi anıyor: Pre-tocopheryl'i antioksidan, Avene Termal Su'yu rahatlatıcı ve yatıştırıcı olarak tarif ediyor.
- Nano yazması ne anlama geliyor: Bu üründe üç kalem nano olarak bildirilmiştir: iki filtre ve bir doku maddesi. Köşeli parantezli yazım bir eksiklik işareti değil, zorunlu bir içerik bildirimidir; ayrıntısı aşağıdaki sık sorulan sorular bölümündedir.
Koruma düzeyine ulaşmak için yeterli miktarda uygulamak, filtre seçimi kadar belirleyicidir.
Mineral Fluid kimler için uygun?
✔ Size göre olabilir, eğer
- Kimyasal filtrelere ya da kokuya tepki veren bir cildiniz varsa,
- Yüz ve boyun için ayrı bir güneş ürünü istiyorsanız,
- Mat bitiş arıyorsanız; Avene dokuyu böyle tanımlıyor.
✖ Başka bir ürün daha uygun olabilir, eğer
- Vücut için de kullanacaksanız: Avene Mineral Lotion SPF 50+ 100 ml aynı mineral yaklaşımı daha büyük bir hacimde verir.
- Renk ya da kapatıcılık istiyorsanız: Avene Fluide Mineral Renkli Güneş Koruyucu Krem SPF 50 40 ml renk tarafı tanımlanmış bir üründür.
- Çocuğunuz için arıyorsanız: Avene bu ürünün uygulamasını yetişkin yüz ve boynu üzerinden tarif ediyor.
Mineral Fluid SPF 50+ nasıl kullanılır?
Kısa cevap: Güneşe çıkmadan önce yüz ve boyna bir parmak boyu ürün uygulanır; yüzme, terleme ve kurulanma sonrasında yenilenir.
Nasıl kullanılır
Ne kadar: Bir yetişkinin yüzü ve boynu için bir parmak boyu ürün. Avene miktarı azaltmanın koruma düzeyini de düşürdüğünü belirtiyor.
Ne zaman: Güneşe çıkmadan önce; yüzdükten, terledikten ve kurulandıktan sonra sık sık tekrarlayınız.
Hangi bölgelere: Yüz ve boyun.
🔎 Uzman notu
Güneş koruma faktörü, santimetrekareye 2 miligram ürün sürülerek ölçülür. Avrupa Komisyonu'nun güneş ürünlerine ilişkin tavsiye kararı bu miktarın tüketicilerin genellikle sürdüğünden fazla olduğunu ve daha düşük miktarın korumada orantısız bir düşüşe yol açtığını belirtir. Yani yarım miktar, yarım koruma değil, daha azını verir. Aynı karar korumanın sürmesi için sık yenilemeyi, özellikle terleme, yüzme ve havluyla kurulanma sonrasında açıkça önerir.
Avene'nin kendi uygulama ipucu şöyle: kolay uygulama için ürünü parmak uçlarınıza yayınız, sonra yüzünüze ve boynunuza sürünüz. Marka ayrıca bu ürünün nemlendiricinizin üzerine uygulanabileceğini, nemlendiriciyi önce sürmenin zorunlu olmadığını belirtiyor.
⚠️ Dikkat edilmesi gerekenler
Az sürmek. Yüz ve boyun küçük bir alan olduğu için miktar gözden kaçar; koruma kaybının büyük kısmı buradan gelir.
Kurulandıktan sonra yenilememek. Avene yüzdükten, terledikten ve kurulandıktan sonra ürünün sık sık tekrarlanmasını istiyor. Ürün suya dayanıklıdır; bu üç durum yine de yenileme gerektirir.
Boynu atlamak. Avene uygulamayı yüz ve boyun olarak tarif ediyor; pratikte en sık atlanan bölge boyundur.
Miktar, yenileme, uygulama bölgesi ve uygulama ipucu Avene'nindir. Ölçüm miktarı ve sık yenileme Avrupa Komisyonu'nun 2006/647/EC sayılı tavsiye kararına dayanır.
Mineral Fluid'den ne beklenmeli, ne beklenmemeli?
- Avene ürünü maruziyet sırasında UVA ve UVB ışınlarına karşı koruma için tanımlıyor
- Avene ürünü kimyasal filtre toleransı düşük ve hassas ciltler için tanımlıyor
- Avene minimum alerji riskiyle üretildiğini ve komedojenik olmadığını belirtiyor
- SPF 50+ ve UVA işaretiyle tanımlı koruma düzeyi; ulaşılan düzey sürülen miktar ve yenilemeyle birlikte değişir
- Kızarıklık görmemeyi bir ölçü saymak: ciltte kızarıklık çıkmaması, UV ışınlarının bütün etkilerinin dışında kaldığınız anlamına gelmez
- Güneşte kalma süresini uzatmak: Avene uzun süreli maruziyetin tehlikeli olduğunu yazıyor
- Renk ya da kapatıcılık: ürün renksizdir
- Organik filtre: formülde yalnızca mineral filtre bulunur
- Vücut için yeterli hacim: 40 mililitre yüz ve boyun içindir
Sık sorulan sorular
Hangi ciltler için uygun?
Avene ürünü kimyasal filtrelere toleransı düşük ve hassas ciltler için tanımlıyor.
Avene'nin 100 ml mineral losyonundan farkı ne?
İki üründe de filtre tarafı mineraldir; ayrım renk ve kullanım alanındadır. Bu 40 mililitrelik akışkan renksizdir, yüz ve boyun için tanımlanmıştır. Avene Mineral Lotion SPF 50+ 100 ml ise kendi ambalajında hafif renkli olarak tanımlanır ve vücut bölgelerini de kapsar.
Günlük bakım rutinine nasıl eklenir?
Güneş koruyucu gündüz bakımının en son adımıdır: nemlendiriciden sonra, makyajdan önce uygulanır. Avene bu üründe nemlendiriciyi önce sürmenin zorunlu olmadığını, ürünün nemlendiricinizin üzerine uygulanabileceğini belirtiyor.
Beyaz iz bırakır mı?
Avene bu ürünün cilt üzerinde beyaz film tabakası bırakmadığını, dokunun mat bitişli olduğunu belirtiyor. Bununla birlikte mineral filtreli bir ürünün ciltteki görünümü cilt tonuna ve uygulama biçimine göre farklılık taşıyabilir. Beyaz iz endişesiyle önerilen ürün miktarını azaltmayınız; miktarı düşürmek koruma düzeyini de düşürür.
Hassas ciltte nelere dikkat etmeli?
Ürün parfümsüzdür ve Avene minimum alerji riskiyle üretildiğini belirtiyor. Bireysel tolerans yine de kişiye özeldir: bilinen bir bileşen hassasiyetiniz varsa içerik listesini okuyunuz ve ilk kullanımda cildinizin küçük bir alanında deneyiniz.
Nano yazması sorun mu?
Köşeli parantez içindeki [nano] ifadesi, o bileşenin nanomalzeme formunda bulunduğunu gösteren zorunlu bir içerik bildirimidir. Bir ürün için yalnız bu bildirime bakılarak yorum yapılmaz; maddenin özellikleri, formül ve uygulama biçimi birlikte ele alınır.
Plaj çantasında sıcakta kalırsa etkisi azalır mı?
Avene 15-25 derece arasında saklanmasını tercih ediyor; güneş ürünlerinin birkaç hafta boyunca 30 derecenin üzerindeki sıcaklıklara dayanıklı olduğunu da belirtiyor.
Ne kadar dayanır?
Ambalajın üzerinde açık kavanoz simgesi ve 12 M yazısı bulunur: açıldıktan sonra 12 ay.
Kullanırken
- Avene gözle temastan kaçınılmasını, temas hâlinde gözlerin bol suyla yıkanmasını istiyor.
- Avene güneş koruyucu kullanılsa bile uzun süre güneşe maruz kalınmamasını, 12.00-16.00 arasında güneşten kaçınılmasını ve koruyucu giysi kullanılmasını istiyor; bebekler ve küçük çocuklar doğrudan güneşe maruz bırakılmaz.
- Avene ambalaj açıldıktan sonra 12 ay içinde tüketilmesini istiyor.
Üç madde de Avene'nindir.
Tam içerik listesi (33 bileşen), bileşenlerin görevleri ve kaynaklar
| Bileşen | Görevi ve kaynağı |
|---|---|
| Çinko oksit [nano] Zinc Oxide [nano] | Antimikrobiyal, hacim verici, renklendirici, ağız bakım, cilt koruyucu, ışık dengeleyici, UV soğurucu ve UV filtresi işlevli. · Kaynak: AB CosIng İzin verilen UV filtresi (Ek VI, giriş 30 ve nano form için giriş 30a); ayrıca izin verilen boyar madde (Ek IV, giriş 144). · Kaynak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| Avene Termal Su Avene Thermal Spring Water (Avene Aqua) | Formülde yer alır. · Kaynak: içerik listesi (Avene) |
| Titanyum dioksit [nano] Titanium Dioxide [nano] | Renklendirici, opaklaştırıcı, UV soğurucu ve UV filtresi işlevli. · Kaynak: AB CosIng İzin verilen UV filtresi (Ek VI, giriş 27 ve nano form için giriş 27a); ayrıca izin verilen boyar madde (Ek IV, giriş 143). · Kaynak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| Koko-kaprilat/kaprat Coco-Caprylate/Caprate | Formülde yer alır. · Kaynak: içerik listesi (Avene) |
| İzosetil stearoil stearat Isocetyl Stearoyl Stearate | Yumuşatıcı (emolyan), cilt bakım ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| İzopropil palmitat Isopropyl Palmitate | Bağlayıcı, yumuşatıcı (emolyan), koku verici ve parfüm işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| İzodesil neopentanoat Isodecyl Neopentanoate | Yumuşatıcı (emolyan) ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| İzododekan Isododecane | Yumuşatıcı (emolyan), çözücü ve parfüm işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| İzoheksadekan Isohexadecane | Yumuşatıcı (emolyan) ve çözücü işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| PTFE PTFE | Hacim verici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Trietilheksanoin Triethylhexanoin | Saç bakım, koku verici ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Dikaprilil eter Dicaprylyl Ether | Yumuşatıcı (emolyan), cilt bakım ve çözücü işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| PEG-30 dipolihidroksistearat PEG-30 Dipolyhydroxystearate | Emülsiyon yapıcı işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Alümina Alumina | Aşındırıcı, emici, topaklanmayı azaltıcı, dolgu, opaklaştırıcı ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Stearik asit Stearic Acid | Temizleyici, emülsiyon yapıcı, emülsiyon dengeleyici, koku verici, yağ dengeleyici ve temizleyici yüzey aktif işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Kaprilil glikol Caprylyl Glycol | Koku giderici, yumuşatıcı (emolyan), saç bakım ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| PEG-45/dodesil glikol kopolimer PEG-45/Dodecyl Glycol Copolymer | Emülsiyon dengeleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Silika [nano] Silica [nano] | Aşındırıcı, emici, topaklanmayı azaltıcı, dolgu, opaklaştırıcı ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Benzoik asit Benzoic Acid | Koruyucu, koku verici ve pH düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng İzin verilen koruyucu (Ek V, giriş 1). · Kaynak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| Kaprilik/kaprik trigliserit Caprylic/Capric Triglyceride | Koku verici, çözücü ve cilt bakım (örtücü) işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Disodyum EDTA Disodium EDTA | Şelatlayıcı ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Disteardimonyum hektorit Disteardimonium Hectorite | Işık dengeleyici ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Gliseril behenat Glyceryl Behenate | Yumuşatıcı (emolyan) ve emülsiyon yapıcı işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Gliseril dibehenat Glyceryl Dibehenate | Yumuşatıcı (emolyan) işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Ayçiçeği tohumu yağı Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil | Yumuşatıcı (emolyan), çözücü, cilt bakım ve cilt bakım (örtücü) işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Pentaeritritil tetra-di-t-bütil hidroksihidrosinamat Pentaerythrityl Tetra-Di-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate | Antioksidan işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Poliamid-3 Polyamide-3 | Film oluşturucu işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Sodyum klorür Sodium Chloride | Dolgu, koku verici, ağız bakım ve kıvam düzenleyici işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Tokoferol (E vitamini) Tocopherol | Antioksidan, koku verici, cilt bakım ve cilt bakım (örtücü) işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Tokoferil glukozit Tocopheryl Glucoside | Yumuşatıcı (emolyan) ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Tribehenin Tribehenin | Yumuşatıcı (emolyan) ve cilt bakım işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Trietoksikaprilsilan Triethoxycaprylylsilane | Bağlayıcı işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
| Su Water (Aqua) | Çözücü işlevli. · Kaynak: AB CosIng |
Otuz üç kalemlik liste ürünün orijinal ambalajından okunmuştur; parfüm kalemi bulunmaz. Kullanım sınırı bulunan üç madde kendi satırında ayrıca belirtilmiştir. Görev sütunu, her bileşenin CosIng'de kayıtlı genel işlev sınıflarını aktarır; bu sınıflar bileşenin bu formüldeki görevini tek başına belirtmez. Üründe doğrulanmış görevler: UV filtresi olarak çinko oksit ve titanyum dioksit; Avene'nin kendi andığı iki kalem olarak Pre-tocopheryl ve Avene Termal Su.
Kaynaklar: ürün tanımı, kullanım, uyarılar ve ithalatçı Avene (ürünün Türkçe etiketi) · içerik listesi, koruma işaretleri, net miktar ve açıldıktan sonra kullanım süresi ürünün orijinal ambalajı · uygulama ipucu, saklama ve rutin bilgisi Avene'nin Türkiye resmî ürün sayfası · uygulanan miktar ve yenileme Avrupa Komisyonu 2006/647/EC sayılı tavsiye kararı · bileşen görevleri Avrupa Komisyonu CosIng (AB CosIng ↗) · kullanım sınırları Kozmetik Ürünler Yönetmeliği (RG 08.05.2023, 32184 1. Mükerrer; değişiklik RG 05.03.2024, 32480). Bağlayıcı olan, elinizdeki ürünün üzerindeki bilgidir.
Ürün Künyesi
| Marka | Avene (Eau Thermale Avene) |
|---|---|
| Ürün adı (Türkçe etiket) | Mineral Fluid SPF 50+ 40 ml · En Hassas Ciltler İçin Suya Dayanıklı Çok Yüksek Koruma Faktörlü Güneş Koruyucu |
| Katalogdaki ad | Avene Mineral Sıvı Güneş Kremi SPF 50+ 40 ml |
| Ürün türü | Kozmetik ürün · yüz ve boyun için SPF 50+ mineral güneş akışkanı |
| Net miktar | 40 ml |
| Barkod (EAN / GTIN) | 3282770075687 |
| Cilt tipi / kullanım bölgesi | Kimyasal filtrelere toleransı düşük ve hassas ciltler · yetişkin · yüz ve boyun |
| Etikette öne çıkan içerik | Çinko oksit [nano] · titanyum dioksit [nano] · Avene Termal Su · Pre-tocopheryl · tokoferol |
| Kullanım şekli | Güneşe çıkmadan önce bir parmak boyu ürünü yüz ve boyun bölgesine uygulayınız; yüzdükten, terledikten ve kurulandıktan sonra sık sık tekrarlayınız. |
| Açıldıktan sonra kullanım | 12 ay (ambalajda açık kavanoz simgesi: 12 M) |
| Üreticinin uyarıları | Gözle temasından kaçınınız; temas etmesi durumunda gözleri bol suyla yıkayınız. Güneş koruyucu kullansanız bile uzun süre güneşe maruz kalmayınız. 12.00-16.00 arasında güneşte kalmamaya özen gösteriniz. Bebekler ve küçük çocuklar doğrudan güneşe maruz bırakılmamalıdır. Koruyucu kıyafet kullanınız. |
| Üretici | Laboratoires Dermatologiques Avene (Pierre Fabre Dermo-Cosmetique) · 45, place Abel-Gance 92100 Boulogne - Paris · Les Cauquillous 81500 Lavaur, Fransa |
| İthalatçı | Pierre Fabre Dermokozmetik Ltd. Şti. · Anel İş Merkezi Saray Mah. Site Yolu Sok. No:5/27 Kat:11, Ümraniye / İstanbul · Tel: 0 216 636 74 00 |
| Üretim yeri | Fransa |
| Bilgi kaynağı | Ürün adı, tanım, kullanım, uyarılar ve ithalatçı: ürünün Türkçe etiketi (ÜTS'de kayıtlı okunabilir etiket) · içerik listesi, koruma işaretleri, net miktar ve açıldıktan sonra kullanım süresi: ürünün orijinal ambalajı (ÜTS'de kayıtlı ambalaj görseli) · uygulama ipucu ve saklama: Avene'nin Türkiye resmî ürün sayfası · bileşen işlevleri: Avrupa Komisyonu CosIng · kullanım sınırları: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği |
| İlgili mevzuat | Kozmetik Ürünler Yönetmeliği (RG 08.05.2023, 32184 1. Mükerrer; değişiklik RG 05.03.2024, 32480) · Uzaktan İletişim Araçları Yoluyla Piyasaya Arz Edilen Ürünlerin Piyasa Gözetimi ve Denetimi Yönetmeliği (RG 30.10.2024, 32707) |
Kozmetik üründür; ilaç değildir. Kullanmadan önce ambalaj üzerindeki kullanım bilgisini okuyunuz.
